Musthalah al-Tanash Nasyatuhu wa Ta’shiluhu wa Huduruhu fi al-Adab al-‘Arabi

Musthalah al-Tanash Nasyatuhu wa Ta’shiluhu wa Huduruhu fi al-Adab al-‘Arabi

Authors

  • Abd al-Salam Humud Ghalib al-Ansi Najah University of Burao

DOI:

https://doi.org/10.58223/dzilmajaz.v2i2.264

Keywords:

The emergence of intertextuality, rooting intertextuality, Arabic Literature

Abstract

A number of contemporary Arab critics have sought to root many Western critical concepts by searching for their origins in the ancient Arab and rhetorical heritage, including, for example, “intertextuality.” These critics agree that the ancient Arab critical heritage is full of critical theories and concepts, and it is necessary to return to it to uncover the origins of these modern Western theories and concepts, and to reintegrate them into modern criticism. The concept of intertextuality is one of the most Western concepts exposed to rooting in contemporary Arab criticism. This concept was rooted by linking it to old concepts created by Arab critics in the past, such as quotation, inclusion, literary theft, and others. Thus, Arab critics have enriched the human critical heritage with critical theories that they produced and applied to Arab poetic creativity. Arabs knew the idea of intertextuality in its concept, dimensions, and some of its functions, but they did not naturally create this Western term. Some modern Arab critics sought to purify the concept of intertextuality from its impurities that make it a dangerous concept, so that it could be rooted and considered a new and contemporary formulation of the concept of legalized thefts, which Abdul Qaher Al-Jurjani defined as "imitation"

References

Ahmed Hassan Hamed: Implication in Language, Dar Al-Arabiya for Sciences, Beirut, 1st ed., 2001

Ahmed Nahem: Intertextuality in the Poetry of Pioneers, Dar Al-Shu’un Al-Thaqafiya Al-Amma, 1st ed., 2004

Adonis: The Time of Poetry, 3rd ed., Dar Al-Awda, Beirut, 1983

Hussein Juma: The Probe in Literary Criticism (A Study in the Criticism of Old Arabic Criticism and Intertextuality), Dar Raslan Foundation for Printing, Publishing and Distribution, 2011

Al-Khatib Al-Qazwini: Summary of the Key to Meanings, Rhetoric and Rhetoric, read and annotated by Yassin Al-Ayyubi, Modern Library, Sida, Beirut, 1st ed., 2002

Saeed Alloush: Dictionary of Contemporary Literary Terms, Dar Al-Kitab Al-Lubnani, Beirut, 1985

Salman Qased: The World of the Text - A Structural Study in Narrative Styles, Dar Al-Kindi for Publishing and Distribution, 2008

Saleh Bin Saeed Al-Zahrani: The Problem of Imitation in the Poetic Meaning of Abdul Qaher Al-Jurjani, Umm Al-Qura University, Saudi Arabia, 1997, p. 285.

Abdullah Al-Ghadami: The Culture of Questions in Criticism and Theory Articles, 2nd ed., Kuwait, Dar Saad Al-Sabah, 1993.

Abdul Basit Marashdeh: Intertextuality in Modern Arabic Poetry, Dar Ward, Amman, 1st ed., 2006.

Abdul Khaliq Muhammad Al-Af: Aesthetic Formation in Contemporary Palestinian Poetry, Publications of the Ministry of Culture, Palestinian National Authority, 1st ed., 2000.

Abdul Aziz Atiq: In Literary Criticism, Dar Al-Nahda Al-Arabiya for Printing and Publishing, Beirut, 1972.

Ali bin Abdul Aziz Al-Jurjani: Mediation between Al-Mutanabbi and his Opponents, Investigation and Explanation by Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim and Ali Muhammad Al-Bajawi, Issa Al-Babi Al-Halabi and Partners Press, 1951.

Lydia Waad Allah: Cognitive Intertextuality in the Poetry of Izz al-Din al-Manasra, 1st ed., Majdalawi House, Jordan, 2005, 226.

Muhammad al-Ja’afari: Intertextuality and Reception, Studies in Abbasid Poetry, 1st ed., al-Kindi House, Jordan, 2003, p. 15.

Muhammad Miftah: Analysis of Poetic Discourse - Intertextuality Strategy, Arab Cultural Center, Casablanca, 2nd ed., 1986.

Muhammad Salah Abu Hamida: Studies in Modern Literary Criticism, 1st ed., 2006.

Muhammad Abd al-Azim: The Nature of the Poetic Text - A Stylistic View from the Window of Critical Heritage, University Institution for Studies, Publishing and Distribution, 1st ed., 1998.

Muhammad Anani: Modern Literary Terms, Egyptian International Publishing Company - Longman, 3rd ed., 2003 AD, p. 46.

Muhammad bin Makram bin Ali Abu al-Fadl, Ibn Manzur: Lisan al-Arab, the word “within”, Dar Sadir, Beirut, Vol. 13, 3rd ed., 1414 AH.

Moulay Ali Boukhatem: The problematic terminology of Arab semiotic criticism, origins and extension, Arab Writers Union, Damascus, 1st ed.,

Maha Jarjour: Between comparative literature and intertextuality, University papers, issue 30, year 16, 1/2008

May Nayef: Sin, atonement and salvation - the poetic discourse of the poet Muhammad Hasib al-Qadi, a textual study, Palestinian Writers Union, 2002

Julia Kristeva: Textual science, translated by Farid Zahi, reviewed by Abdul Jalil Nazim, Dar Noubkal, Casablanca, Gerard Genette: Literary books on literature, translated by Muhammad Khair al-Baqaei, Horizons of intertextuality, concept and development,

Mikhail Bakhtin: The dialogical principle, Tovtian Todorov, translated by Fakhri Saleh, Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 2nd ed., 1997, p. 126.

Lebanese Literature Magazine, issue 1-2, January and February, year 46, 1998 AD, Hamid Al-Hamdani: Intertextuality and the Productivity of Meanings, Signs of Criticism Magazine, June 1, Cultural Club, Jeddah, 2001 AD, Charbel Dagher: Intertextuality as a Way to Study the Poetic Text, Fusul Magazine, Issue 1, January 1, 1997 AD.

Downloads

Published

2025-02-01

How to Cite

al-Ansi, A. al-S. H. G. (2025). Musthalah al-Tanash Nasyatuhu wa Ta’shiluhu wa Huduruhu fi al-Adab al-‘Arabi. Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature, 2(2), 241–262. https://doi.org/10.58223/dzilmajaz.v2i2.264

Issue

Section

Articles
Loading...